query和enquiry的区别

`query` 和 `enquiry` 在英语中都是用来表示询问的词汇，但它们在使用上有一些细微的差别：

1. 含义差异 ：

`enquiry` 通常用于一般性的询问，表示对某个问题或情况的探询或了解，可以是对某个事物的详细了解或调查。

`query` 则更多地指特定的问题或疑问，通常用于对某个具体事实、数据或信息的询问，更强调对某个具体问题的追问或质疑。

2. 用法差异 ：

`enquiry` 可以用于非正式的询问，如询问某人的健康状况或询问某项服务的可用性。

`query` 常用于需要具体答案或对信息进行验证的场合，如对账单费用表示怀疑或对某个程序的具体步骤提出疑问。

3. 正式程度 ：

`inquiry` 可以用在更正式的场合，如司法审讯或官方调查。

`enquiry` 在英式英语中更为常见，而 `inquiry` 在美式英语中更为常见。

4. 拼写和用法演变 ：

`enquiry` 和 `inquiry` 这两个单词实际上是相同的含义，只是拼写不同。它们都源自拉丁文 `enquere`，在16世纪之前英语中写作 `enquery`，后来由于 `e` 和 `i` 手写字体相似，拼写逐渐演变为 `enquiry` 和 `inquiry`。

5. 其他相关词汇 ：

`inquire` 作为动词时，含义为询问或查询，作为名词时，含义为疑问或质问。

`query` 作为动词时，含义为询问，作为名词时，含义为疑问、质问或查询。

总结来说，`enquiry` 和 `query` 的主要区别在于询问的语境和目的，`enquiry` 更偏向于一般性的探询，而 `query` 更偏向于对特定信息的追问或验证。在正式场合或美式英语中，`inquiry` 更为常用；而在英式英语中，`enquiry` 更为常见

其他小伙伴的相似问题：

enquiry在正式场合如何使用？

query作为动词的例子有哪些？

如何区分enquiry和inquiry？